﻿/******************************************

    This file is part of Bangla Unicode Web Tools.

    Bangla Unicode Web Tools is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
    (at your option) any later version.

    Bangla Unicode Web Tools is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with Bangla Unicode Web Tools; if not, write to the Free Software
    Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA


	Contains bangla language resource
	for the interface

	Author: S M Mahbub Murshed
	Copyright: S M Mahbub Murshed
	Email: udvranto@yahoo.com
	Version: 1.2.0
	Date: September 06, 2006, XX:XX GMT
*******************************************/


/******************************************
	Array containing language resource
*******************************************/
var bn_resource = {
"bnw_header":"<span class=\"bangla\">মুর্শেদের ইউনিকোড লেখনী ও পরিবর্তক ১.৪.০ (নভেম্বর ০৪, ২০০৬)</span>",
"bnw_summary":"<span class=\"bangla\">বাংলা ইউনিকোডে লেখা ও প্রচলিত বাংলা থেকে ইউনিকোডে পরিবর্তনের অনলাইন এপ্লিকেশন</span>",
"bnw_developer":"<span class=\"bangla\">ডেভলপার: <a href=\"mailto:udvranto@yahoo.com\">এস এম মাহবুব মুর্শেদ</a>, <a href=\"mailto:arup.kamal@gmail.com\">অরূপ কামাল</a></span>",
"bnw_text1_header":"<span class=\"bangla\">প্রথম বক্সটিতে নির্দিষ্ট যেকোন একটি কীবোর্ড লেআউট সিলেক্ট করে ইউনিকোড ভিত্তিক বাংলা লিখতে পারেন।</span>",
"bnw_klo1":"<span class=\"bangla\">ইংরেজী</span>",
"bnw_klo2":"<span class=\"bangla\">বিজয়</span>",
"bnw_klo3":"<span class=\"bangla\"><a href=http://www.somewhereinblog.net/banglasettings>সামহোয়্যার-ইন ফোনেটিক</a></span>",
"bnw_klo4":"<span class=\"bangla\"><a href=http://www.omicronlab.com/avrokeyboard/bangla_typing_with_avro_phonetic.pdf>অভ্র ফোনেটিক (অসম্পূর্ণ)</a></span>",
"bnw_klo5":"<span class=\"bangla\"><a href=http://ekushey.org/projects/shadhinota/uni_joy.html>ইউনিজয়</a></span>",
"bnw_unicode_img":"<img src=unicode.jpg></img>",
"bnw_text2_header":"<span class=\"bangla\">ইউনিকোড ছাড়া প্রচলিত বাংলায় লেখা টেক্সট ইউনিকোডে পরিবর্তনের জন্য দ্বিতীয় বক্সে কপি করুন ও দ্বিতীয় বক্সের উপরে এটি কোন ধরনের টেকস্ট সেটি সিলেক্ট করুন। এরপরে \"ইউনিকোডে বদলে উপরে নাও\" বাটনটি চাপুন, আপনার ইউনিকোড টেক্সটটি পেয়ে যাবেন উপরের ইউনিকোড এডিটরে।</span>",
"bnw_co1":"<span class=\"bangla\"><a href=SutonnyMJ.ttf>বিজয়</a></span>",
"bnw_co2":"<span class=\"bangla\"><a href=Sushree.ttf>সামহোয়ার-ইন টেকস্ট</a></span>",
"bnw_co3":"<span class=\"bangla\"><a href=boishakhi.ttf>বৈশাখী</a></span>",
"bnw_conventional_img":"<img src=purono.jpg></img>",
"bnw_cubtn":"ইউনিকোডে বদলে উপরে নাও",
"bnw_cabtn":"পুরোনো বাংলায় বদলে নীচে আনো",
"bnw_clearbtn":"রিফ্রেশ",
"statuslabel":"<span class=\"bangla\">যে</span>",
"bnw_header2":"<span class=\"bangla\">নীড়পাতা</span>",
"bnw_proj_summary":"<span class=\"bangla\">এই প্রজেক্টটি ওয়েব এপ্লিকেশনের জন্য ইউনিকোড ভিত্তিক বাংলা টুলস গড়ে তুলবার লক্ষ্য নিয়ে শুরু হয়েছে। প্রাথমিকভাবে বিজয়, অভ্র ফোনেটিক (অসম্পূর্ণ) ইত্যাদি লেখন পদ্ধতি এবং প্রচলিত বাংলা থেকে ইউনিকোড ও উল্টোটা পরিবর্তন করার টুল তৈরী করা হয়েছে।</span>",
"bnw_note_incomplete":"<span class=\"bangla\">অসম্পূর্ণ।</span>",

"bnw_shortcut_help":"<p class=\"bangla\"><strong>শর্টকাট চাবি:</strong><br>\
\
<ul class=\"bangla\">\
<li>ইংরেজী টাইপ করতে <span class=\"english\">Ctl+Alt+E</span> বা \
<span class=\"english\">Num-Lock</span> চাপুন।</li>\
<li>বিজয় পদ্ধতিতে বাংলা টাইপ করতে <span class=\"english\">Ctl+Alt+B</span> চাপুন।</li>\
<li>সামহোয়্যার-ইন ফোনেটিক পদ্ধতিতে বাংলা টাইপ করতে <span class=\"english\">Ctl+Alt+P</span> চাপুন।</li>\
<li>অভ্র ফোনেটিক পদ্ধতিতে বাংলা টাইপ করতে <span class=\"english\">Ctl+Alt+A</span> চাপুন। লক্ষ্য করুন, অভ্র ফোনেটিক কিন্তু এখনও অসম্পূর্ণ।</li>\
<li>ইউনিজয় পদ্ধতিতে বাংলা টাইপ করতে <span class=\"english\">Ctl+Alt+U</span> চাপুন।</li>\
</ul></p>",

"bnw_convertion_help":"<p class=\"bangla\"><strong>প্রচলিত বাংলা থেকে ইউনিকোড বা উল্টোটা পরিবর্তন করতে:</strong><br>\
\
<ul class=\"bangla\">\
<li><i>প্রচলিত বাংলা থেকে ইউনিকোড</i>\
<br>\
যদি আপনি বিজয় ২০০১, সামহোয়্যার-ইন টেকস্ট বা বৈশাখী বাংলা থেকে ইউনিকোডে পরিবর্তন করতে চান তাহলে\
নিচের টেকস্ট বক্সে লেখাটি পেস্ট করে পুরোনো বাংলা বাক্সের ঠিক উপরের উপযুক্ত অপশনটি বাছাই করে নিয়ে\
\"<i>ইউনিকোডে বদলে উপরে নাও</i>\" বোতামটি চাপ দিন। এতে করে নীচের \'পুরোনো বাংলা\' বাক্সের লেখাটি ইউনিকোড\
হয়ে উপরের বাক্সে চলে যাবে।</li>\
<br>\
\
<li><i>ইউনিকোড থেকে প্রচলিত বাংলা</i>\
<br>\
যদি আপনি ইউনিকোড থেকে বিজয় ২০০১, সামহোয়্যার-ইন টেকস্ট বা বৈশাখী বাংলায় পরিবর্তন করতে চান তাহলে\
উপরের টেকস্ট বক্সে ইউনিকোড লেখাটি পেস্ট করে পুরোনো বাংলা বাক্সের ঠিক উপরের উপযুক্ত অপশনটি বাছাই করে নিয়ে\
\"<i>পুরোনো বাংলায় বদলে নীচে আনো</i>\" বোতামটি চাপ দিন। এতে করে 'ইউনিকোড এডিটরের' লেখাটি পুরোনো\
বাংলায় পরিবর্তীত হয়ে নীচের বাক্সে চলে আসবে।</li><br>\
\
<li><i>প্রচলিত বাংলা থেকে আরেক ধরনের প্রচলিত বাংলা</i>\
<br>\
যদি প্রচলিত বিজয় বাংলা থেকে বৈশাখী বাংলায় পরিবর্তন করতে চান তাহলে প্রথমে বিজয় থেকে ইউনিকোডে \
বদলে নিন, তারপর ইউনিকোড থেকে বৈশাখী তে বদলে নিয়ে আসুন। উল্টোটার জন্য উল্টোটা করুন।</li>\
</ul></p>",

"bnw_other_tools":"<p class=\"bangla\"><strong>এই ধরনের অন্যান্য টুল</strong><br>\
<ul class=\"bangla\">\
<li><i>অনলাইন লেখন পদ্ধতি</i>\
  <ul>\
    <li><a href=\"http://bangla.org.bd/\">সাজেদ চৌধুরীর লেখো পদ্ধতি</a></li>\
    <li><a href=\"http://phpxperts.net/unijoy/example.htm\">হাসিন হায়দারের ইউনিজয় পদ্ধতি</a></li>\
    <li><a href=\"http://phpxperts.net/phonetic/example.html\">হাসিন হায়দারের ফোনেটিক পদ্ধতি</a></li>\
  </ul>\
</li>\
\
<li><i>অনলাইন পরিবর্তন করার টুল</i>\
  <ul>\
    <li><a href=\"http://converter.banglacomputing.net/convertBij2Boi.php\">আশার আলোর বিজয় থেকে বৈশাখী পরিবর্তক</a></li>\
    <li><a href=\"http://converter.banglacomputing.net/convertBA2Boi.php\">আশার আলোর বংশী আল্পনা থেকে বৈশাখী পরিবর্তক</a></li>\
    <li><a href=\"http://converter.banglacomputing.net/convertBoi2Bij.php\">আশার আলোর বৈশাখী থেকে বিজয় পরিবর্তক</a></li>\
    <li><a href=\"http://converter.banglacomputing.net/convertUni2Bij.php\">আশার আলোর ইউনিকোড থেকে বিজয় পরিবর্তক</a></li>\
    <li><a href=\"http://converter.banglacomputing.net/convertBoi2Uni.php\">আশার আলোর বৈশাখী থেকে ইউনিকোড পরিবর্তক</a></li>\
  </ul>\
</li>\
</ul></p>",


"bnw_thanks":"<p class=\"bangla\"><strong>ধন্যবাদ জানাই:</strong><br>\
<ul class=\"bangla\">\
<li><i><a href=\"http://konfusias.blogspot.com/\">কনফুসিয়াস</a></i><br>\
টেস্ট করার জন্য এবং তৈরীর সময়ে পরামর্শ দিয়ে সাহায্য করার জন্য।</li>\
\
<li><i><a href=\"http://royesoye.blogspot.com/\">হিমু</a></i><br>\
টেস্ট করার জন্য এবং তৈরীর সময়ে পরামর্শ দিয়ে সাহায্য করার জন্য।</li>\
\
<li><i><a href=\"http://www.somewhereinblog.net/asharaloblog\">আশার আলো</a></i><br>\
তৈরীর সময়ে পরামর্শ দিয়ে সাহায্য করার জন্য।</li>\
\
<li><i><a href=\"http://www.bd.net/\">সাজেদ চৌধুরী</a></i><br>\
পরামর্শ দিয়ে সাহায্য করার জন্য।</li>\
\
<li><i><a href=\"http://www.somewhereinblog.net/kowshikblog\">কৌশিক</a></i><br>\
ইন্টারফেসের ব্যাপারে পরামর্শ দেবার এবং প্রচারনা করার জন্য।</li>\
\
<li><i><a href=\"http://www.somewhereinblog.net/rumanblog\">ধুসর গোধুলী</a></i><br>\
প্রচারনা করার জন্য।</li>\
\
<li><i>আপনাকে</i><br>\
ব্যবহার করার জন্য। :-)</li>\
</ul></p>"
};

